A TOUCH OF NEON

"La moda pasa, el estilo permanece"

He decidido comenzar con esta frase porque quisiera ejercer mi punto de vista sobe la moda, para algunos esta frase puede que sea muy confusa, ¿moda? ¿estilo? ¿acaso no es lo mismo? Tienen mucho que ver, pero no es lo mismo, la moda es algo efímero, son las tendencias, lo que está de moda y lo que no, lo que ya pasó de temporada, es cambiable y competitiva. Pero esto mas bien lo vería yo como la parte más oscura, la competitiva.

En cuanto al estilo, es tu manera de vestirte de acuerdo a como te sientes, como eres, como te provoque salir a la calle, con unos zapatos de la temporada Otoño-Invierno del 2012, cosas que incluso están fuera de temporada, pero lo usas porque te gusta, porque es tu ESTILO.

Entonces no siempre hay que tener lo último en tendencia, ni tampoco ir a las tiendas en busca de las nuevas colecciones porque hay que "estar a la moda", personalmente opino que si tienes estilo estarás a la moda pero en un buen sentido y es aquí cuando me refiero a la parte buena de la moda

«Todo lo que es moda pasa de moda»

Coco Chanel

"Fashion passes, style remains"

I have decided to start with this quote because I want to perform my point of view about fashion, for many people this quote may be a little bit confuse, fashion? style? Isn't the same thing? This two words relate very much, but they're not the same, fashion is something ephemeral, fashion is trends, what is fashionable, unfashionable, last seasons, is changeable and competitive. But this I would see it like the dark side, the competitive one.

In regard to style, style is the way you dress according the way you feel, the way you are, the way you would like to go out, with shoes of Fall-Winter 2012 season, things that even are out of season, but you wear it because you like them and because that's your STYLE.

Then not always you have to get the things that are on trend or going to the stores looking for the new collections because you always have to look "fashionable", I personally think that if you have style you will be fashionable but in the good sense and here's where I mean the good side of the fashion.

«Everything that is fashion gets old»

Coco Chanel

Blusa (Blouse): Suite Blanco / Falda (Skirt): Zara / Zapatos (Shoes): Basinger / Bolso (Clutch): Nine West / Pulsera (Bracelet): La tienda de mi mama (My mom's store) / Zarcillos (Earrings): Aishop

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

FEELING AMERICAN

Amanecí con ganas de salir muy relajada, no andar en tacones y estar más cómoda, y aunque me considero amante de los zapatos (tacones más que todo, los amo) hoy decidí darle un respiro a mis pobres pies. 

Sin perder el estilo, este outfit me encanta, porque es muy juvenil, en realidad representa mi edad jajaja, y en mi opinión personal pienso que si hubiera usado esos shorts con tacones se hubiera visto un poco vulgar, puesto que son MUY cortos.

Cambiando un poco de tema, he abierto mi página en Facebook, así que si les gusta le pueden dar me gusta CLIC AQUÍ, y pronto estaré abriendo una página también y un instagram de una tienda virtual que crearemos mi mama y yo, así que sólo esten pendientes de mis posts! Los comentarios los respondo al rato!

Today I woke up wanting to go out very comfy, I didn't want to wear heels, although I consider myself as a shoes lover (heels more than anything, I love them) today I decided to take a breath and wear comfy shoes.

Without losing my style, I love this outfit, is very youthful, represents my age hahaha, and in my personal opinion I think if I had worn heels it would look very vulgar, because of the shorts, they're too small.

Changing the theme, I have opened a Facebook Fanpage, so I would appreciate it if you enter and press like CLICK HERE, besides I will be opening a Fanpage and instagram for a virtual store too, I'm creating it with my mom so stay tuned to the next updates! I will be answering the comments in a little bit!

Blusa (Shirt): Bershka / Shorts: Topshop UK  / Zapatos (Shoes): Converse / Bolso (Bag): Tommy Hilfiger / Accesorios (Accessories): La tienda de mi mama / My mom's store  

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

VALENTINE'S LOOK♥ [Studded Bustier + High Waisted Skirt]

Cuando le pedí este bustier a mi papa, lo consegui por internet en la tienda de Forever 21, originalmente venía en colores negro y morado, y aunque debo admitir que en negro se vería hermosísimo, lamentablemente ya no quedaban de ese color y mi papa me lo trajo en morado. Cuando me lo dió mi primera reacción fue: ¿Y ahora que me pondré con eso?, porque la verdad a mi no me gusta mucho el morado que digamos. Sin embargo lo combiné con esta falda a la cintura y me encanta como se ve. Este look lo use un día para 2 ocasiones, primero para una cena y luego para una fiesta y es súper cómodo.

When I told my father to buy this bustier, first I saw it on Forever 21 online store, originally it is in black and purple, and I have to admit that in purple would look amazing, but miserably there was no black bustiers left, so my father bought me the purple one. When he gave it to me my first reaction was: Okay, what I'm gonna do with this...?, because I really don't like the purple color. However I matched it with a high waisted skirt and I love how it looks. This look I used for two occasions in one day, fist a dinner and then a party and it's super comfy.

Bustier: Forever 21 / Falda (Skirt): Forever 21  / Zapatos (Shoes): Total Calzado [Vistos aquí / Seen here] / Bolso (Bag): Kenneth Cole Reaction 

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

VALENTINE'S DAY SPECIAL

¡Felíz día de San Valentín a todos! Hoy es el día de pasarlo no sólo con parejas sino con amigos o familia, aunque yo soy una de las personas que piensa que este día es como otro día y es más que un día comercial pues el amor se celebra durante todo el año, igual saldré por allí con mi novio, y estoy segura de que ustedes también saldrán, así que: ¿qué mejor que resaltar en el sitio a donde vayas? Les dejo unas fotos de inspiración, y la verdad no quería ser tan típica de los colores rojo, rosa, fucsia, etc. quise variar un poquito. Espero que les guste <3

Happy Valentine's Day to everyone! Today is the day to spend it with your couple/family/friends, even though I'm one of those who thinks this day is like other day and is just a commercial day because love is celebrated throughout the year, I'll go out with my boyfriend and I'm sure you will go out too, so: what is better than stand out in the place you go? I'll leave here a few inspiration pictures, and the truth is that I didn't want to be like the others putting colors like red, pink, etc. I just wanted to vary a little, so I hope you like them <3

I'M BACK!

Se que he estado demasiados días sin subir un post o comunicarme con ustedes, lo siento mucho mucho muchooo, pero no había tenido internet en semanas, mi servicio de internet está teniendo problemas en el área donde vivo así que para mi ha sido casi que imposible subir algo desde otro sitio al menos. 

Con este outfit no tuve mucho esfuerzo, sólo saqué prendas al azar de mi closet y vi que combinaron muy bien, un short camuflajeado con una chaqueta gris y una blusa beige al nombrarlos te imaginas colores que tal vez no se vean muy lindos combinados, pero créanme que no se ve para nada mal. Con esto que quiero decir es que así sean colores que no "combinen" pueden verse bien, hay que arriesgarse a la hora de vestirse.

Y así como lo prometí al principio de año, seré constante -siempre y cuando tenga internet y mi servicio de internet no lo arruine todo- así que para mañana les prometo posts de outfits para el día de San Valentín.

I know I have been a lot of days without posting, I'm soooooooo sorry, but I didn't have internet these days, my internet service is having some troubles where I live so it has been impossible to me upload some outfits

This outfit is so easy, I just took out some pieces of my closet and it matched so good, a camo short, a grey jacked and a beige blouse may not sound good when you imagine it but believe that it looks so good. With this I mean that even if you have colors that doesn't match at all they could look good when you put your clothes on.

And as I promised at the beginning of the year, I'll be constant -as long as I have internet and my internet services don't screw up everything- so, for tomorrow I promise you outfits fot Valentine's Day!

Chaqueta (Jacket): Zara (Old) / Blusa (Blouse): Traki  / Shorts: Bershka (old) / Zapatos (Shoes): Total calzado / Anillo (Ring): La tienda de mi mama (My mom's store)

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.