3.25.2013

COLORES DE LA TEMPORADA

Como ya les dije en mi post anterior, la primavera comenzó, hasta hace poco lo mas trendy eran las lentejuelas y colores oscuros o fuertes, pero cada color tiene su temporada y en primavera lo que predomina son los colores claros, estampados florales y los pasteles, claro, todas las reglas se rompen y normalmente yo sigo usando el negro que es mi color preferido y colores oscuros, pero varias personas me han preguntado ya y he decidido crear un post sobre esto.

Aquí les dejo una imagen que he decidido hacer para ustedes de los colores de esta temporada, teniendo en cuenta que también estarán de moda los colores pasteles de cada uno de estos colores:

As I told you in my previous post, spring had just started, until recently sequins and dark or intense colors was trend, but every color has it own season. In spring the trendy colors are pastels, bright colors and flower prints, of course, every rule was made to be broken and I still use black in spring because is my favorite color, but a lot of people asked me and I decided to make a post of it.

Here, I have a image I create for you, there are the colors of this season, taking in count that the pastel tone of this colors will be on trend too:

Colores fuertes y vibrantes pero sin caer en lo neón, y haciendo color block con cada uno de ellos te harán lucir en esta temporada lo más trendy. Tenía mucho tiempo que no hacía esto, así que también decidí crear unos outfits de inspiración para ustedes, ¡espero que les gusten!

Intense and vibrant colors, but not neon, making color block with them will make you look trendy in this season. I had a lot of time that I didn't do inspiration outfits for you so, I decided to make four for you, hope you like them!






Besos y abrazos, Maria Antonella.
Kisses and hugs, Maria Antonella.